Online Discussion Series: China and the Left

[English] – The online discussion series "China and the Left – Critical Analysis & Grassroots Activism" brings together activists and researchers with a left-wing perspective in order to shed more light on China’s changed role in the world as well as on the social conflicts and mobilizations in the country. The four events in September 2020 cover the topics EU-China-relations, the Hong Kong protest movement, feminism and queer activism, and recent labor unrest and organizing in China. For details and registration see this gongchao-page.

Sicherheitsgesetz gegen den Stachel im Fleisch

[deutsch] – Mit ihrem harten Vorgehen in Hongkong gefährdet Chinas Regierung eines ihrer wichtigsten Finanzzentren. Anders als früher scheint sie das in Kauf zu nehmen – die innenpolitische Stabilität ist ihr wichtiger. Artikel von Ralf Ruckus in der WOZ vom 9. Juli 2020: https://www.woz.ch/2028/chinas-hongkong-politik/wie-ein-stachel-im-fleisch

Hongkong: An der Frontlinie eines neuen Kalten Kriegs?

[deutsch | english] – Die Bewegung ist zurück auf Hongkongs Strassen. Derweil bedroht das geplante Sicherheitsgesetz nicht nur die begrenzte Autonomie der Sonderverwaltungszone, sondern befeuert zugleich den Konflikt zwischen den USA und China. Der Artikel erschien am 4. Juni 2020 in der WOZ: https://www.woz.ch/2023/kampf-um-hongkong/an-der-frontlinie-eines-neuen-kalten-kriegs.

“Disebut orang Hong Kong atau bukan –kami tetap bagian dari Hong Kong”

[bahasa | english]– Pada 1 Maret 2020, pekerja migran domestik asal Indonesia, sekaligus penulis dan jurnalis bernama Yuli Riswati berbincang dengan Ralf Ruckus dan Alina Kornfeldt tentang keterlibatan yang kelihatan dan tak kasat dari para pekerja migran domestik dalam perjuangan Hong Kong. Walau kerja-kerja mereka telah menopang gerakan—belum lagi fungsi mereka dalam hidup sehari-hari—kepentingan mereka terabaikan dalam tuntutan demokrasi Hong Kong: https://lausan.hk/2020/disebut-orang-hong-kong-atau-bukan-kami-tetap-bagian-dari-hong-kong.

“Whether you call us Hongkongers or not – we are part of Hong Kong”

[bahasa | english] – On March 1, 2020, the migrant domestic worker and citizen journalist Yuli Riswati talked to Ralf Ruckus and Alina Kornfeldt about the (Indonesian) migrant domestic workers’ visible and invisible involvement in the Hong Kong opposition movement. Economic and social life in Hong Kong would not function without migrant domestic workers. Their labor also sustained the persistence of Hong Kong’s opposition movement, but their concerns hardly play any role in its demands for more democracy.

Hongkong: Protest in Zeiten der Krankheit

[deutsch] – Zwischen Rassismusvorwürfen, Coronakrise und Streik: Seit neun Monaten gehen die Menschen in Hongkong für mehr Demokratie auf die Strasse. Auf ein Entgegenkommen der Behörden dürfen sie noch immer nicht hoffen. Ein Artikel von Ralf Ruckus erschienen am 5. März 2020 in der WOZ: https://www.woz.ch/2010/bewegung-in-hongkong/protest-in-zeiten-der-krankheit.